美容术语词典／미용 용어 사전

美容に関する用語の説明です。

This is an explanation of terms related to beauty.
这是关于美容相关用语的说明。
이것은 미용 관련 용어에 대한 설명입니다.

ご利用方法

本辞典は、日本語の 五十音順 に従って用語を掲載しています。
用語を探す際は、以下の「五十音の行一覧」を参考にしてください。

五十音の行一覧

あ行：あ・い・う・え・おで始まる用語
か行：か・き・く・け・こで始まる用語
さ行：さ・し・す・せ・そで始まる用語
た行：た・ち・つ・て・とで始まる用語
な行：な・に・ぬ・ね・ので始まる用語
は行：は・ひ・ふ・へ・ほで始まる用語
ま行：ま・み・む・め・もで始まる用語
や行：や・ゆ・よで始まる用語
ら行：ら・り・る・れ・ろで始まる用語
わ行：わ・を・んで始まる用語

調べ方

調べたい用語の最初の文字 を確認します。
- 例：「アップスタイル」→「あ」で始まるので「あ行」を見る。
各行の中では、あ→い→う→え→お の母音順に並んでいます。
- 例：「アシッドリンス」→「あし」なので「あ行」の「し」の位置にある。
カタカナ語も同じ行 に含まれます。
- 例：「オールウェーブ」→「お」で始まるので「あ行」の「お」の項目。

How to Use

This dictionary lists terms in accordance with the Japanese syllabary order (gojūon).
When searching for a term, please refer to the following "List of Gojūon Rows."

List of Gojūon Rows

A-row: Terms beginning with あ, い, う, え, お
Ka-row: Terms beginning with か, き, く, け, こ
Sa-row: Terms beginning with さ, し, す, せ, そ
Ta-row: Terms beginning with た, ち, つ, て, と
Na-row: Terms beginning with な, に, ぬ, ね, の
Ha-row: Terms beginning with は, ひ, ふ, へ, ほ
Ma-row: Terms beginning with ま, み, む, め, も
Ya-row: Terms beginning with や, ゆ, よ
Ra-row: Terms beginning with ら, り, る, れ, ろ
Wa-row: Terms beginning with わ, を, ん

How to Search

Check the first character of the term you want to look up.
- Example: “アップスタイル (Upstyle)” → starts with “あ,” so check the A-row.
Within each row, terms are arranged in the order of vowels: a → i → u → e → o.
- Example: “アシッドリンス (Acid rinse)” → “あし,” so it is listed under A-row, in the “し” position.
Katakana terms are also included in the same row.
- Example: “オールウェーブ (All wave)” → starts with “お,” so it is in the A-row, under “お.”

使用方法

本词典按照日语的五十音顺序收录用语。
查找词语时，请参考以下“五十音行一览”。

五十音行一览

あ行：以あ、い、う、え、お开头的用语
か行：以か、き、く、け、こ开头的用语
さ行：以さ、し、す、せ、そ开头的用语
た行：以た、ち、つ、て、と开头的用语
な行：以な、に、ぬ、ね、の开头的用语
は行：以は、ひ、ふ、へ、ほ开头的用语
ま行：以ま、み、む、め、も开头的用语
や行：以や、ゆ、よ开头的用语
ら行：以ら、り、る、れ、ろ开头的用语
わ行：以わ、を、ん开头的用语

查找方法

确认要查找用语的第一个假名。
- 例：“アップスタイル” → 以“あ”开头，所以查找「あ行」。
在每一行内部，按母音顺序排列：あ → い → う → え → お。
- 例：“アシッドリンス” → “あし”，所以在「あ行」中“し”的位置。
片假名词汇也包含在相应的行中。
- 例：“オールウェーブ” → 以“お”开头，所以在「あ行」的“お”项下。

이용 방법

이 사전은 일본어의 50음도 순서에 따라 용어를 수록하였습니다.
용어를 찾을 때에는 아래의 “50음 행 목록”을 참고하십시오.

50음 행 목록

아행: あ・い・う・え・お 로 시작하는 용어
카행: か・き・く・け・こ 로 시작하는 용어
사행: さ・し・す・せ・そ 로 시작하는 용어
타행: た・ち・つ・て・と 로 시작하는 용어
나행: な・に・ぬ・ね・の 로 시작하는 용어
하행: は・ひ・ふ・へ・ほ 로 시작하는 용어
마행: ま・み・む・め・も 로 시작하는 용어
야행: や・ゆ・よ 로 시작하는 용어
라행: ら・り・る・れ・ろ 로 시작하는 용어
와행: わ・を・ん 로 시작하는 용어

찾는 방법

찾고자 하는 용어의 첫 글자를 확인합니다.
- 예: “アップスタイル” → “あ”로 시작하므로 “아행”에서 찾습니다.
각 행 안에서는 모음 순서대로 배열됩니다: あ → い → う → え → お
- 예: “アシッドリンス” → “あし”이므로 “아행”의 “し” 위치에 있습니다.
가타카나 용어도 같은 행에 포함됩니다.
- 예: “オールウェーブ” → “お”로 시작하므로 “아행”의 “お” 항목에 있습니다.